浣溪沙
元夕后三日王文明席上
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
宝髻双双出绮丛。
妆光梅影各春风。
收灯时候却相逢。
鱼子笺中词宛转,
龙香拨上语玲珑。
明朝车马莫西东。
繁體
寶髻雙雙出綺叢。
妝光梅影各春風。
收燈時候卻相逢。
魚子箋中詞宛轉,
龍香撥上語玲瓏。
明朝車馬莫西東。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
双双华美的发髻从绮丽的花丛中出来。妆饰的光彩与梅花的影子各自在春风中。收灯(灯节结束)的时候却相逢。 鱼子笺上写着婉转的词句,龙香拨上弹出的乐声玲珑。明天车马不要各奔西东。
注释
宝髻(jì):华美的发髻。 绮(qǐ)丛:绮丽的花丛,亦指盛装的女子群。 收灯:元宵灯节结束、撤去花灯之时,元夕后三日即正月十八。 鱼子笺(jiān):一种有鱼子纹的笺纸,用以题诗写信。 龙香拨:龙香木制成的琵琶拨子,代指弹奏乐器。 玲珑:声音清越。
赏析
此词写元夕灯节过后三日席上相逢之情。上片「宝髻双双出绮丛」写席间女子盛装而出,「妆光梅影各春风」以妆光与梅影并写,人与花俱带春意;「收灯时候却相逢」点明时令,灯节方收而人得相遇,于阑珊处见惊喜。下片转写宴中雅事:鱼子笺上题词婉转,龙香拨下乐声玲珑,一写文字、一写音乐,声色相映。结句「明朝车马莫西东」直抒心愿,盼聚而勿散,惜别之情含蓄而出。全篇清丽明快,写灯后相逢别有一番温婉。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。