千秋岁千秋歲
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
北城南埭。
玉水方流汇。
青樾里，
红尘外。
万桃春不老，
双竹寒相对。
回首处，
满城明月曾同载。
分散西园盖。
消减东阳带。
人事改，
花源在。
神仙虽可学，
功行无过醉。
新酒好，
就船况有鱼堪买。
繁體
北城南埭。
玉水方流匯。
青樾裏，
紅塵外。
萬桃春不老，
雙竹寒相對。
回首處，
滿城明月曾同載。
分散西園蓋。
消減東陽帶。
人事改，
花源在。
神仙雖可學，
功行無過醉。
新酒好，
就船況有魚堪買。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
北城与南面的堤坝。清澈的水正流着汇聚。青翠的树荫里，红尘之外。万株桃花春色不老，两竿竹在寒意中相对。回首的地方，满城明月曾经一同乘舟共赏。 西园的伞盖四散分离。像东阳太守那样日渐消瘦、减了衣带。人事已经改变，桃花源还在。神仙虽然可以学，功行不过是饮酒。新酒好，靠近船况且有鱼可以买。
注释
埭（dài）：拦水的土坝、堤堰。 青樾（yuè）：青翠的树荫。樾，树荫。 红尘：指繁华的世俗。 西园盖：西园的冠盖，指昔日同游的友人。 东阳带：用南朝沈约任东阳太守因愁而腰围减损之典，喻因相思而消瘦。 花源：桃花源，喻隐逸之境，典出陶渊明《桃花源记》。
赏析
此词为重到旧游之地所作。上片写重来所见之景：南埭玉水汇流，青樾在红尘之外，万桃不老、双竹凌寒，一写春色常新，一写清节自守；「回首处，满城明月曾同载」由眼前景转入旧日同游之忆，今昔对照，意味悠长。下片「分散西园盖」写旧侣星散，「消减东阳带」用沈约瘦腰之典写己之憔悴；「人事改，花源在」一句总收沧桑之感。结以神仙可学、功行无过醉，及新酒就船、有鱼可买，于无可奈何中故作旷达。全篇景中有情，今昔相形，语淡而意远。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。