蝶恋花蝶戀花

梨叶疏红蝉韵歇

[宋] 晏殊 · 词

AI 解说

简体

梨叶疏红蝉韵歇。

银汉风高,

玉管声凄切。

枕簟乍凉铜漏咽,

谁教社燕轻离别。

草际蛩吟珠露结。

宿酒醒来,

不记归时节。

多少衷肠犹未说,

朱帘一夜朦胧月。

繁體

梨葉疏紅蟬韻歇。

銀漢風高,

玉管聲凄切。

枕簟乍凉銅漏咽,

誰教社燕輕離別。

草際蛩吟珠露結。

宿酒醒來,

不記歸時節。

多少衷腸猶未説,

朱簾一夜朦朧月。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

梨叶间疏红点点,蝉鸣声已歇。银河风高,玉管之声凄切。枕席忽然生凉,铜漏声幽咽,是谁教春社燕子轻易离别。草际蟋蟀吟鸣,露珠凝结如珠。隔夜酒醉醒来,不记得归去的时节。多少衷肠还未说出,朱帘一夜笼罩在朦胧月色里。

注释

银汉:银河。 玉管:玉笛,或指秋律管。 铜漏:铜制漏壶,计时。 社燕:春社来、秋社去的燕。 蛩(qióng):蟋蟀。

赏析

此词秋夜怀人。上阕以梨叶疏红、蝉韵已歇点明秋令;银汉风高、玉管凄切,从视听两边渲染悲凉。「枕簟乍凉铜漏咽」由体感凉至漏声咽,一夜无眠之意已出;「谁教社燕轻离别」以燕之去直指人之离。下阕蛩吟露结,宿酒醒来不记归时,衷肠未说,结拍「朱帘一夜朦胧月」将未说之情全部付与月色。全词以景烘情,末句含蓄无尽,余味泠然。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:05:24。

晏殊

宋991—1055

晏殊,字同叔,抚州临川(今南昌进贤)人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年(991),十四岁以神童入试,赐进士出身,命为秘书省正字,官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书,封临淄公,谥号元献,世称晏元献。晏殊以词著于文坛,尤擅小令,风格含蓄婉丽,与其子晏几道,被称为“大晏”和“小晏”,又与欧阳修并称“晏欧”;亦工诗善文,原有集,已散佚。存世有《珠玉词》、《晏元献遗文》、《类要》残本。

查看作者全部作品