蝶恋花蝶戀花
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
槛菊愁烟兰泣露,
罗幕轻寒,
燕子双飞去。
明月不谙离恨苦,
斜光到晓穿朱户。
昨夜西风凋碧树,
独上高楼,
望尽天涯路。
欲寄彩笺兼尺素,
山长水阔知何处?
繁體
檻菊愁煙蘭泣露,
羅幕輕寒,
燕子雙飛去。
明月不諳離恨苦,
斜光到曉穿朱戶。
昨夜西風凋碧樹,
獨上高樓,
望盡天涯路。
欲寄彩箋兼尺素,
山長水闊知何處?
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
栏杆边的菊笼罩愁烟,兰草沾露如泣,丝罗帷幕透着轻寒,燕子双飞去。明月不懂得离别的苦恨,斜照的光直到拂晓穿过朱红门户。昨夜西风凋碧树,独自登上高楼,望断天涯路。想寄出彩笺与信札,山长水阔不知人在何处?
注释
槛(jiàn):栏杆。 谙(ān):熟悉,懂得。 彩笺、尺素:均指书信。
赏析
上片写秋晓之景与离恨:菊愁兰泣、罗幕轻寒,燕子双飞反衬孤寂;明月不谙离恨,斜光穿户至晓,以物之无情衬人之有情,怨而不怒。下片写昨夜西风凋树,独上高楼望尽天涯,欲寄彩笺尺素而山长水阔不知何处,情益深而境益远。「昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路」景阔情深,后被王国维借喻古今成大事业者第一境,足见其意蕴之厚。全词语婉而思深,是晏殊深美闳约之作。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:36:30 · 置信度 high。