菩萨蛮菩薩蠻
人人尽道黄葵淡
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
人人尽道黄葵淡，
侬家解说黄葵艳。
可喜万般宜，
不劳朱粉施。
摘承金盏酒，
劝我千长寿。
擎作女真冠，
试伊娇面看。
繁體
人人盡道黃葵淡，
儂家解説黃葵艷。
可喜萬般宜，
不勞朱粉施。
摘承金盞酒，
勸我千長壽。
擎作女眞冠，
試伊嬌面看。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
人人都说黄葵素淡，我偏要解说黄葵艳丽。可喜的是它万般合宜，不劳施朱敷粉。摘下承在金盏的酒中，劝我长命千岁。擎起作女真的花冠，试看那娇美的容颜。
注释
侬家：我，宋元口语。 女真：女仙。 擎：举。
赏析
此词翻案作文。起两句「人人尽道黄葵淡，侬家解说黄葵艳」以口语对白式句法，一反众议，为黄葵正名。「可喜万般宜，不劳朱粉施」点出其天生淡雅之美，正于不施朱粉处见艳。下阕由摘花承酒、祝寿，到擎作女仙之冠、映对娇面，层层将花与人绾合。全词以议论起、以画面结，别调活泼，体现晏殊小令中少见的俏皮翻案笔意。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:05:24。