思佳客

春感

[宋] 陈亮 · 词

AI 解说

简体

花拂阑干柳拂空。

花枝绰约柳鬟松。

蝶翻淡碧低边影,

莺啭浓香杪处风。

深院落,

小帘栊。

寻芳犹忆旧相逢。

桥边携手归来路,

踏皱残花几片红。

繁體

花拂闌干柳拂空。

花枝綽約柳鬟鬆。

蝶翻淡碧低邊影,

鶯囀濃香杪處風。

深院落,

小簾櫳。

尋芳猶憶舊相逢。

橋邊攜手歸來路,

踏皺殘花幾片紅。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

花拂着阑干,柳拂着长空;花枝柔美,柳丝如松鬟。蝴蝶在淡碧色间翻飞低影,黄莺在浓香的梢头风里啼啭。深深院落,小小帘栊。寻芳之时,还记得旧日相逢。桥边携手归来的路上,踏皱了几片残红的花瓣。

注释

绰约:姿态柔美。 柳鬟:柳丝如女子鬟髻。 杪(miǎo):树梢。

赏析

此春感小词。上片「花拂阑干柳拂空」起,叠用「拂」字,花、柳皆似有情;「花枝绰约柳鬟松」以女子之姿喻花柳。「蝶翻淡碧低边影,莺啭浓香杪处风」一联,蝶影低翻、莺啭梢风,色、香、声、影交织,写足春日秾丽。下片「深院落,小帘栊」由外景收入幽居,「寻芳犹忆旧相逢」一转,由眼前春景引出旧忆。结「桥边携手归来路,踏皱残花几片红」不直说相思,只写当年携手归路、踏花的细节,以「踏皱残红」作收,春痕与旧踪并在目前。全词清丽而意婉。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:36:19 · 置信度 high。

陈亮

宋1143—1194

陈亮,原名汝能,后改名陈亮,字同甫,号龙川,婺州永康(今属浙江)人。婺州以解头荐,因上《中兴五论》,奏入不报。孝宗淳熙五年,诣阙上书论国事。后曾两次被诬入狱。绍熙四年光宗策进士第一,状元。授签书建康府判官公事,未行而卒,谥号文毅。所作政论气势纵横,词作豪放,有《龙川文集》《龙川词》,宋史有传。

查看作者全部作品