八声甘州八聲甘州
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
问紫岩去后汉公卿，
不知几貂蝉。
谁能借留侯箸，
著祖生鞭。
依旧尘沙万里，
河洛染腥膻。
谁识道山客，
衣钵曾传。
共记玉堂对策，
欲先明大义，
次第筹边。
况重湖八桂，
袖手已多年。
望中原驱驰去也，
拥十州、
牙纛正翩翩。
春风早，
看东南王气，
飞绕星躔。
繁體
問紫巖去後漢公卿，
不知幾貂蟬。
誰能借留侯箸，
著祖生鞭。
依舊塵沙萬里，
河洛染腥羶。
誰識道山客，
衣鉢曾傳。
共記玉堂對策，
欲先明大義，
次第籌邊。
況重湖八桂，
袖手已多年。
望中原驅馳去也，
擁十州、
牙纛正翩翩。
春風早，
看東南王氣，
飛繞星躔。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
问自从紫岩去后，宋室的公卿之中，不知出了几个貂蝉冠的高官。谁能像张良借筷子那样献上筹策，又能像祖逖那样着鞭奋起。依旧是尘沙万里，黄河、洛水一带沾染着腥膻。谁能识得这位道山馆阁之客，曾传得衣钵。 共同记得在玉堂对策，想要先明大义，然后依次筹划边防。何况你在重湖、八桂之地，袖手闲居已好多年。遥望中原，驱驰而去吧，拥有十州之地，牙旗大纛正在翩翩飘扬。春风来得早，看东南的王气，飞绕着星辰运行之处。
注释
紫岩：南宋名臣张浚，号紫岩。 留侯箸：汉张良借刘邦的筷子指画形势，喻筹策。 祖生鞭：晋祖逖闻鸡起舞，先着鞭，喻奋勇争先。 河洛：黄河、洛水流域，此指中原沦陷之地。 玉堂：翰林院的美称。 牙纛（dào）：大将的旗帜。
赏析
此为送友人出任之词，兼寓家国之慨。上片以问句发端，借南宋名臣张浚去后的寂寞，慨叹朝中再无知人善任、力主恢复者；「借留侯箸，著祖生鞭」连用张良献策、祖逖先着的典故，寄望友人能谋能断、奋起有为；「依旧尘沙万里，河洛染腥膻」直指中原沦丧的现实，沉痛之情溢于言表；「谁识道山客，衣钵曾传」则转写对方出身馆阁、有渊源可承。下片追忆其玉堂对策，以「先明大义，次第筹边」记其立言之本末；「重湖八桂，袖手多年」写久屈闲曹，含蓄不平；末以「望中原驱驰去也」「牙纛翩翩」送其北上，并以「东南王气，飞绕星躔」作结，于送别中寄中兴之望，词气遒健，寄托遥深。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:05:24。