沁园春沁園春
美人指甲
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
销薄春冰,
碾轻寒玉,
渐长渐弯。
见凤鞋泥污,
偎人强剔,
龙涎香断,
拨火轻翻。
学抚瑶琴,
时时欲剪,
更掬水鱼鳞波底寒。
纤柔处,
试摘花香满,
镂枣成班。
时将粉泪偷弹。
记绾玉曾教柳傅看。
算恩情相著,
搔便玉体,
归期暗数,
画遍阑干。
每到相思,
沉吟静处,
斜倚朱唇皓齿间。
风流甚,
把仙郎暗掐,
莫放春闲。
繁體
銷薄春冰,
碾輕寒玉,
漸長漸彎。
見鳳鞋泥污,
偎人強剔,
龍涎香斷,
撥火輕翻。
學撫瑤琴,
時時欲剪,
更掬水魚鱗波底寒。
纖柔處,
試摘花香滿,
鏤棗成班。
時將粉淚偷彈。
記綰玉曾教柳傅看。
算恩情相著,
搔便玉體,
歸期暗數,
畫遍闌干。
每到相思,
沈吟靜處,
斜倚硃脣皓齒間。
風流甚,
把仙郎暗掐,
莫放春閒。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
像消薄的春冰,像碾过的轻寒之玉,渐渐长长、渐渐弯曲。见凤头鞋沾了泥污,便依偎着人硬要剔净;龙涎香烧断了,就拨火轻轻翻理。学着弹抚瑶琴,时时想要剪去指甲;又掬起水来,鱼鳞般的波纹底下透着寒意。在那纤柔之处,试去摘花而香气满手,镂刻枣子成花样。 时时把粉脸上的泪偷偷弹去。记得绾束玉饰曾让人观看。算来恩情相着,搔痒便及玉体,暗暗数着归期,画遍了栏杆。每到相思之时,沉吟于静处,斜倚在朱唇皓齿之间。风流得很,把情郎暗暗掐一下,莫要放过春光。
注释
龙涎(xián):龙涎香,一种名贵香料。 掬(jū):双手捧取。 镂枣:在枣上雕镂花纹,指女子细巧的手工。 柳傅:未详所指,存疑。 阑干:栏杆。 仙郎:对情郎的美称。
赏析
此为咏物词,专咏美人指甲,是宋人「咏物及人」的典型写法。上片以喻体开篇:「销薄春冰,碾轻寒玉」以冰、玉状指甲的莹薄清冷,「渐长渐弯」写其形态;随后连用「剔凤鞋泥」「拨龙涎火」「学抚瑶琴」「掬水」「摘花」「镂枣」等一连串动作,皆从指甲的功用着眼,于琐细处见纤巧,「时时欲剪」又写其娇惰之态。下片由形入情:「时将粉泪偷弹」写相思之泪,「搔便玉体」「画遍阑干」「暗数归期」皆借指甲的动作写刻骨的思念;「斜倚朱唇皓齿间」把指甲置于唇齿的语境中,缠绵入骨;末以「把仙郎暗掐,莫放春闲」的娇嗔收束。全篇咏物而不滞于物,笔致香艳,情思绵密。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:05:24。