清平乐清平樂
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
忔憎憎地。
一捻儿年纪。
待道瘦来肥不是。
宜著淡黄衫子。
唇边一点樱多。
见人频敛双蛾。
我自金陵怀古，
唱时休唱西河。
繁體
忔憎憎地。
一捻兒年紀。
待道瘦來肥不是。
宜著淡黃衫子。
脣邊一點櫻多。
見人頻斂雙蛾。
我自金陵懷古，
唱時休唱西河。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
忔憎憎地（娇憨可爱貌）。一捻儿般的年纪。要说瘦呢肥也不是。正适合穿着淡黄的衫子。 唇边一点樱桃般红艳。见人频频皱起双眉。我自己在金陵怀古，唱的时候不要唱《西河》。
注释
忔憎（qì zēng）：方言，可爱、惹人怜爱貌。 一捻儿：形容细小，指年纪小。 宜著（zhuó）：适合穿。 敛双蛾：皱起双眉（蛾眉）。 西河：词曲名，此指《西河》一类悲凉怀古之曲。
赏析
此为赠妓之作，全用浅近口吻写人。上片从身量落笔，「忔憎憎地」以方言写其娇憨可爱，「一捻儿年纪」状其年少纤小；「待道瘦来肥不是」以口语摹其体态之适中难状，「宜著淡黄衫子」则就衣着点染其明丽。下片专写面貌神情：「唇边一点樱多」以樱桃喻唇之红小，「见人频敛双蛾」写其见人含羞敛眉之态，一静一动，形神兼出。结句忽转出「我自金陵怀古，唱时休唱西河」，由写人转入己身怀抱，因怀古之心而不忍听悲凉之曲，趣中带感慨。全篇俚俗与雅致相济。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:05:24。