赠王秘书贈王秘書
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
不曾浪出谒公侯，
唯向花间水畔游。
每著新衣看药灶，
多收古器在书楼。
有官祗作山人老，
平地能开洞穴幽。
自领闲司了无事，
得来君处喜相留。
繁體
不曾浪出謁公侯，
唯向花間水畔遊。
每著新衣看藥竈，
多收古器在書樓。
有官祗作山人老，
平地能開洞穴幽。
自領閑司了無事，
得來君處喜相留。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
不曾随随便便出去拜谒公侯，只向着花丛间、水边游赏。 每次穿上新衣去看炼丹的药灶，多多收集古器物放在藏书楼。 有官职却只当作山中隐士终老，在平地上也能开出幽深的洞穴。 自己领了清闲的官职，了无事务，能够来到你这里，高兴地相互留连。
注释
浪：轻率，随便。 谒（yè）：拜见。 药灶：炼丹的灶。 山人：山中隐士。 闲司：清闲无事的官署。
赏析
此诗写友人居官而有隐逸之趣。首联以「不曾浪出谒公侯」与「唯向花间水畔游」对举，一拒一取，勾出王秘书不趋权贵的性情。颔联以「著新衣看药灶」「收古器在书楼」两事并写，见其好道好古的雅癖，日常琐细中透出趣味。颈联「有官只作山人老，平地能开洞穴幽」是全篇主意，把居官与隐逸、喧世与幽境并存一身，语带诙谐，见出主人以心造境的自得。尾联落到眼前相过相留，「闲司了无事」正是闲适的注脚。全诗不写壮阔景物，只以琐事与对谈口吻，写出一位亦官亦隐者的形象，在张籍平易的诗风中别见清雅。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:11:01。