东山吟東山吟
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
携妓东土山，
怅然悲谢安。
我妓今朝如花月，
他妓古坟荒草寒。
白鸡梦后三百岁，
洒酒浇君同所欢。
酣来自作青海舞，
秋风吹落紫绮冠。
彼亦一时，
此亦一时，
浩浩洪流之咏何必奇。
繁體
攜妓東土山，
悵然悲謝安。
我妓今朝如花月，
他妓古墳荒草寒。
白雞夢後三百歲，
洒酒澆君同所歡。
酣來自作青海舞，
秋風吹落紫綺冠。
彼亦一時，
此亦一時，
浩浩洪流之詠何必奇。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
带着歌妓登上东土山，惆怅地悲悼谢安。我的歌妓今日像花像月，他的歌妓却在古坟荒草间冷落。白鸡梦之后三百年，我洒酒祭奠你、与你同欢。醉后自己跳起青海舞，秋风吹落了紫色的绮帽。他也是那个时代，我也是这个时代，浩浩洪流的吟咏又何必称奇。
注释
东山：在今浙江上虞，东晋谢安曾隐居于此。 谢安：东晋名臣，曾隐居东山，后出仕，世称谢太傅。 白鸡梦：相传谢安梦乘白鸡，后于鸡年病逝，此指其卒。（存疑） 三百岁：约指谢安至李白之世的时间跨度，非确数。 紫绮冠：紫色的绮罗帽。 青海舞：唐代乐舞名。
赏析
此诗为李白登东山凭吊谢安之作。开篇写携妓登山、怅然悲谢，随即以「我妓今朝如花月」与「他妓古坟荒草寒」作鲜明对照：今与古、荣与枯并置，一「如花月」一「荒草寒」，把人生的短暂写得触目。中间洒酒浇坟、酣舞落冠，写诗人以狂欢疏解悲怀，狂放中透出苍凉。结以「彼亦一时，此亦一时」，把谢安与自己同置于时间的流逝中，末句对「浩浩洪流」的吟咏发一问，语含旷达亦含不平。全诗情调跌宕，是李白览古寄怀的典型。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:11:01。