南中

[唐] 王建 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

天南多鸟声,

州县半无城。

野市依蛮姓,

山村逐水名。

瘴烟沙上起,

阴火雨中生。

独有求珠客,

年年入海行。

繁體

天南多鳥聲,

州縣半無城。

野市依蠻姓,

山村逐水名。

瘴煙沙上起,

陰火雨中生。

獨有求珠客,

年年入海行。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

南方尽头多是鸟声,州县有一半没有城郭。野外集市依着蛮人的姓氏,山村顺着水脉取名。瘴气在沙地上升起,阴火在雨中生出。只有求取珍珠的客商,年年入海行船。

注释

南中:泛指南方边远之地。 蛮姓:南方少数民族的姓氏。 瘴烟:南方山林间湿热致病的瘴气。 阴火:指磷火或水下之火。 求珠客:入海采珠的商人。

赏析

首联多鸟声、半无城,两笔勾出南荒地旷人稀的面貌,声色皆是边地。颔联野市依蛮姓、山村逐水名,以地名民俗写异域风土,细密而有书卷气,非亲历不能道。颈联瘴烟沙起、阴火雨生,一沙一雨,将南方湿毒诡异的气候写得森然可畏。尾联忽落到求珠客,于荒远之地中点出逐利之人,年年入海,以命换珠,赞中含讽。全诗由荒景到民俗到瘴气,结以商贾之叹,既实录南方风物,又含对边地生计的冷眼,笔致老刻。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 16:57:22。

王建

唐

王建(生卒年不详),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。约64岁为光州刺史。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。其诗题材广泛,生活气息浓厚,思想深刻。善于选择有典型意义的人、事和环境加以艺术概括,集中而形象地反映现实,揭露矛盾。多用比兴、白描、对比等手法,常在结尾以重笔突出主题。体裁多为七言歌行,篇幅短小。语言通俗凝练,富有民歌谣谚色彩。

查看作者全部作品