赠薛播州诗贈薛播州詩

[隋] 杨素 · 诗

AI 解说

简体

在昔天地闭,

品物属屯蒙。

和平替王道,

哀怨结人风。

麟伤世已季,

龙战道将穷。

乱海飞群水,

贯日引长虹。

干戈异革命,

揖让非至公。

繁體

在昔天地閉,

品物屬屯蒙。

和平替王道,

哀怨結人風。

麟傷世已季,

龍戰道將窮。

亂海飛羣水,

貫日引長虹。

干戈異革命,

揖讓非至公。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

往昔天地闭塞,万物处于屯蒙之时。和平之世更替了王道,哀怨之声结成了时风。麒麟受伤,世道已经衰微;龙战于野,大道将要穷尽。大海上飞起层层波涛,白虹贯日引出长虹。用干戈夺取天下不同于天命变革,禅让揖逊也并非出于至公。

注释

屯蒙:《周易》屯卦、蒙卦,象征万物初生时的蒙昧状态。 麟伤:麒麟受伤而出,喻世道衰乱。 龙战:《周易·坤卦》「龙战于野」,喻群雄争战。 揖让:以禅让方式移交帝位。 贯日长虹:白虹贯日,古人视为异常天象。

赏析

此诗借古喻变,起笔以「天地闭」「屯蒙」写世道初开未治,接以王道更替、哀怨成风,四句即将时局由和转乱。五、六句连用两典:麟伤喻世衰,龙战喻争乱,把抽象的「道穷」化为可感意象。颈联以「乱海飞群水」与「贯日引长虹」对举,江河与天象并写,尽显动荡之势。末联忽然转为议论,谓以干戈取天下者异于天命革命,揖让亦未必出于至公,语意冷峻,在对比与反诘中见出对治乱循环的清醒判断,结构严整而余味冷峭。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:05:36。

杨素

隋?—606

隋弘农华阴人,字处道。少好学有大志。初仕北周,平北齐有功,累官车骑大将军,加上开府。从杨坚定天下。率水军伐陈,镇压荆州、江南叛隋势力,以功高封越国公,与高颎共掌朝政。素多权略智诈,亲戚故吏布列清显。朝臣有违忤者,皆阴中除之。晋王杨广与之深相结交。素参与广夺宗阴谋,谗废太子勇、蜀王秀。文帝病笃,矫诏执柳述,杀勇。炀帝立,以平杨谅叛功,拜太子太师,封楚国公。帝外示殊礼,内实猜忌。卒谥景武。

查看作者全部作品