山斋独坐赠薛内史诗二首山齋獨坐贈薛內史詩二首

[隋] 杨素 · 诗

AI 解说

简体

居山四望阻,

风云竟朝夕。

深溪横古树,

空岩卧幽石。

日出远岫明,

鸟散空林寂。

兰庭动幽气,

竹室生虚白。

落花入户飞,

细草当阶积。

桂酒徒盈樽,

故人不在席。

日暮山之幽,

临风望羽客。

繁體

居山四望阻,

風雲竟朝夕。

深溪橫古樹,

空巖臥幽石。

日出遠岫明,

鳥散空林寂。

蘭庭動幽氣,

竹室生虛白。

落花入戶飛,

細草當階積。

桂酒徒盈樽,

故人不在席。

日暮山之幽,

臨風望羽客。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

住在山中四面望去都被遮挡,风云从早到晚交替变幻。深深的溪流横在古树旁,空寂的山岩上卧着幽静的石头。太阳升起,远山明亮;鸟儿飞散,空林一片寂静。兰花庭院浮着幽幽清香,竹室生出澄澈空明的光。落花飞进门户,细草堆积在阶前。桂酒徒然斟满酒杯,老朋友却不在我席上。日暮时分山中愈发幽深,我迎风远望那位羽化之人。

注释

岫:山峰,亦指山洞。 虚白:澄澈空明的境界,语出《庄子》「虚室生白」。 羽客:道士的别称,此指所思念的方外之人。 桂酒:以桂花浸制的酒。

赏析

全诗先写山居所见:风云朝夕、深溪古树、空岩幽石、日出鸟散,层层铺出与世隔绝的幽静之境;兰庭竹室两句由室外转入室内,落花细草以细微之物见无人已久。「桂酒徒盈樽,故人不在席」点破独坐之由,酒愈满而座愈空,乐景顿成哀情。末二句收于日暮临风、遥望羽客,把思念之情推向世外。通篇景语皆情语,不用一个思字而思致自见;写景由远及近、由外而内,章法井然,正是以景结情的写法。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:05:36。

杨素

隋

隋弘农华阴人,字处道。少好学有大志。初仕北周,平北齐有功,累官车骑大将军,加上开府。从杨坚定天下。率水军伐陈,镇压荆州、江南叛隋势力,以功高封越国公,与高颎共掌朝政。素多权略智诈,亲戚故吏布列清显。朝臣有违忤者,皆阴中除之。晋王杨广与之深相结交。素参与广夺宗阴谋,谗废太子勇、蜀王秀。文帝病笃,矫诏执柳述,杀勇。炀帝立,以平杨谅叛功,拜太子太师,封楚国公。帝外示殊礼,内实猜忌。卒谥景武。

查看作者全部作品