出塞二首 · 其二
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
汉虏未和亲，
忧国不忧身。
握手河梁上，
穷涯北海滨。
据鞍独怀古，
慷慨感良臣。
历览多旧迹，
风日惨愁人。
荒塞空千里，
孤城绝四邻。
树寒偏易古，
草衰恒不春。
交河明月夜，
阴山苦雾辰。
雁飞南入汉，
水流西咽秦。
风霜久行役，
河朔备艰辛。
薄暮边声起，
空飞胡骑尘。
繁體
漢虜未和親，
憂國不憂身。
握手河梁上，
窮涯北海濱。
據鞍獨懷古，
慷慨感良臣。
歷覽多舊跡，
風日慘愁人。
荒塞空千里，
孤城絕四鄰。
樹寒偏易古，
草衰恆不春。
交河明月夜，
陰山苦霧辰。
雁飛南入漢，
水流西咽秦。
風霜久行役，
河朔備艱辛。
薄暮邊聲起，
空飛胡騎塵。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
汉朝与胡虏尚未和亲，忧虑国家而不忧虑自身。握手送别在河梁之上，直至北海之滨的尽头。据於马鞍独自怀古，感慨激昂而感念良臣。历历观览多是旧时遗迹，风日凄惨使人生愁。荒凉的边塞空阔千里，孤城与四面隔绝。树木遇寒反而更显苍古，草木衰败总是不见春天。交河上明月之夜，阴山间浓雾之时。雁向南飞入汉地，水向西流呜咽如秦地之声。长久行役於风霜之中，在河朔饱尝艰辛。傍晚边地之声响起，胡骑的尘土空自飞扬。
注释
和亲：汉代与匈奴以婚姻结好之策。 河梁：桥，古诗中常作送别之地，李陵与苏武河梁赠别有诗。 据鞍：伏在马鞍上，此指马上怀古。 交河：古西域城名，在今新疆吐鲁番，汉车师前王治所。 阴山：横贯今内蒙古的大山脉，汉匈必争之地。 河朔：黄河以北地区。
赏析
其二偏重抒情，与其一的铺叙不同。开篇汉虏未和亲、忧国不忧身十字立起全诗基调，把离别之悲系於国事。继而握手河梁、穷涯北海，化用李陵送苏武的旧事，写送别之远。据鞍怀古四句由事入景，历览旧迹、风日惨人，把怀古之慨与边地苦寒打成一片。中间六句是写景名对：荒塞千里、孤城四邻，树寒易古、草衰不春，交河月夜、阴山雾辰，句式整饬，层层渲染荒寒。雁飞水流一联以对句写东西分驰，暗含不得归之意。末四句收於风霜行役与暮色胡尘，情景双结，悲慨深沉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:05:36。