朔风诗朔風詩
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
仰彼朔风，
用怀魏都。
原骋代马，
倏忽北徂。
凯风永至，
思彼蛮方。
原随越鸟，
翻飞南翔。
四气代谢，
悬景运周。
别如俯仰，
脱若三秋。
昔我初迁，
朱华未希。
今我旋止，
素雪云飞。
俯降千仞，
仰登天阻。
风飘蓬飞，
载离寒暑。
千仞易陟，
天阻可越。
昔我同袍，
今永乖别。
子好芳草，
岂忘尔贻？
繁华将茂，
秋霜悴之。
君不垂眷，
岂云其诚？
秋兰可喻，
桂树冬荣。
弦歌荡思，
谁与消忧？
临川暮思，
何为泛舟？
岂无和乐，
游非我邻。
谁忘泛舟？
愧无榜人。
繁體
仰彼朔風，
用懷魏都。
原騁代馬，
倏忽北徂。
凱風永至，
思彼蠻方。
原隨越鳥，
翻飛南翔。
四氣代謝，
懸景運周。
別如俯仰，
脫若三秋。
昔我初遷，
朱華未希。
今我旋止，
素雪雲飛。
俯降千仞，
仰登天阻。
風飄蓬飛，
載離寒暑。
千仞易陟，
天阻可越。
昔我同袍，
今永乖別。
子好芳草，
豈忘爾貽？
繁華將茂，
秋霜悴之。
君不垂眷，
豈云其誠？
秋蘭可喻，
桂樹冬榮。
絃歌蕩思，
誰與消憂？
臨川暮思，
何爲汎舟？
豈無和樂，
游非我鄰。
誰忘汎舟？
愧無榜人。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
仰望那北风，因而怀念魏都。愿奔驰代地的马，倏忽向北去。南风长吹，思念那蛮方。愿跟随越鸟，翻飞向南。四季交替，日月运行一周。离别如同俯仰之间，就像过了三秋。昔日我初迁时，红花还未稀少。如今我归来止息，白雪纷飞如云。俯身降下千仞，仰面登上天险。如风中飘蓬飞转，历经寒暑。千仞容易攀登，天险可以越过。昔日与我同袍的人，如今永久分别。你喜爱芳草，岂会忘记我赠给你的？繁花正要茂盛，秋霜使它凋零。君王不垂顾，怎能说有诚意？秋兰可以比喻，桂树冬天繁荣。弹弦歌唱荡涤思绪，与谁一同消忧？面对河川暮色沉思，为何要泛舟？难道没有和乐，只是游乐的不是我的邻伴。谁会忘记泛舟？只是愧无船夫。
注释
代马：代地所产的马。 凯风：南风。 悬景：日与月；景，同「影」。 同袍：同穿战袍的战友。 悴（cuì）：枯萎，凋谢。 榜人：船夫。
赏析
全诗以朔风起兴，因北风而怀魏都，借代马北徂、越鸟南翔写身不能归之慨。中间四句转入时节：昔迁朱华未稀，今归素雪纷飞，俯仰之间寒暑一换，离别如三秋之久。继以千仞可陟、天阻可越反衬人事之难，同袍乖别、芳草被赠不达，层层递进。后半以秋兰、冬桂自明其质，弦歌临川而无人与乐，结以「愧无榜人」，欲归不得之意尽在言外，全篇哀而不怒，语淡情深。诗中「昔我同袍」「子好芳草」皆用《诗》《骚》成句入己意，典重而不晦涩，见出建安诗人化用旧辞的熟练。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 16:05:27 · 置信度 medium。