情诗 情詩
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
微阴翳阳景，
清风飘我衣。
游鱼潜渌水，
翔鸟薄天飞。
眇眇客行士，
徭役不得归。
始出严霜结，
今来白露晞。
游者叹黍离，
处者歌式微。
慷慨对嘉宾，
凄怆内伤悲。
繁體
微陰翳陽景，
清風飄我衣。
游魚潛淥水，
翔鳥薄天飛。
眇眇客行士，
徭役不得歸。
始出嚴霜結，
今來白露晞。
遊者嘆黍離，
處者歌式微。
慷慨對嘉賓，
悽愴內傷悲。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
微薄的阴云遮住太阳的光景，清风吹动我的衣裳。游鱼潜沉在清澈的水中，翔鸟迫近高天飞翔。孤独渺远的行役之士，因徭役不得归家。当初出门时严霜正结，如今回来时白露已干。出行的人感叹《黍离》，在家的人吟唱《式微》。对着嘉宾慷慨而叹，内心凄怆而伤感。
注释
翳（yì）：遮蔽。 薄：迫近。 渌（lù）水：清澈的水。 晞（xī）：晒干。 黍离：《诗经·王风》篇名，写行役者见故都宗庙尽为禾黍而悲叹，此指离乱之悲。 式微：《诗经·邶风》篇名，有「式微式微，胡不归」之句，此借指盼归。
赏析
诗起首四句以景兴感：微阴蔽日、清风动衣，而游鱼潜于渌水、翔鸟薄于高天，物各得其所，正反衬出行役之士有家难归。「眇眇」一联点出主旨。接下以时序写久役：始出严霜，今来白露，寒暑屡易而归期无凭。再借《黍离》《式微》之典，写出行者之悲与居者之盼两面。末联对嘉宾而凄怆，杯酒当前反增内伤。全诗景、事、典层层推进，写徭役之苦沉着悲凉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 high。