满江红滿江紅
冬至
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
寒谷春生,
熏叶气、
玉筒吹谷。
新阳后、
便占新岁,
吉云清穆。
休把心情关药裹,
但逢节序添诗轴。
笑强颜、
风物岂非痴,
终非俗。
清昼永,
佳眠熟。
门外事,
何时足。
且团栾同社,
笑歌相属。
着意调停云露酿,
从头检举梅花曲。
纵不能、
将醉作生涯,
休拘束。
繁體
寒谷春生,
薰葉氣、
玉筒吹谷。
新陽後、
便佔新歲,
吉雲清穆。
休把心情關藥裹,
但逢節序添詩軸。
笑強顏、
風物豈非癡,
終非俗。
清晝永,
佳眠熟。
門外事,
何時足。
且團欒同社,
笑歌相屬。
著意調停雲露釀,
從頭檢舉梅花曲。
縱不能、
將醉作生涯,
休拘束。
该作品暂无平仄数据。
解说 整理本
译文
虽是寒冬季节,山谷里却早已萌生了春意,蕙草初生新叶的香气就像袅袅的笛音若有若无地在山谷里弥漫开来(熏通薰,即蕙草,又叫零陵香,一种香草)。明天早晨的太阳升起后就可占侯新一年的年景了,(明年)肯定是丽日纤云、天气清和的好年景。不要把所有的心思都放在病上药里,每到节气时应该赋新诗。我这不是强颜欢笑,而是大自然的造化所陶醉,可惜我终究不能免俗。 白昼是那么长,我的休眠已足。但门外的事情什么时候才能让人称心如意?还是和志同道合的友人团聚在一起,大家一同欢歌笑语吧。我们一起精心调制云露酿,仔细检索梅花曲谱。就算不能天天醉死梦生,也不必太过拘束。
以上为整理本内容,来自公开古籍整理数据,未经逐条校勘。