别人四首別人四首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
久客逢馀闰，
他乡别故人。
自然堪下泪，
谁忍望征尘。
繁體
久客逢餘閏，
他鄉別故人。
自然堪下淚，
誰忍望征塵。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
长久作客他乡，又逢上多余的闰日；在异乡与老朋友分别。自然令人就要落泪，谁又忍心远望那征途的尘土。
注释
馀闰：多余的闰日、闰月，此处指客游日久又逢闰期。 征尘：路途扬起的尘土，代指远行之人渐行渐远的身影。
赏析
这是一首二十字的绝句，写久客逢闰的别情。首句五字含两层时间：久客是已经耗去的岁月，逢馀闰是日历上又多出的一段，连闰月都要在他乡度过，作客之久不言自明。次句他乡别故人把空间与人事同时压下：作客已是难堪，客中送客更进一层。三句自然堪下泪直抒前怀，自然二字说明这泪不是强作，是前两句积势的必然结果。末句却把已落之泪收回一转：谁忍望征尘，不忍望，是怕看他远去，也是怕自己再难自持。全诗先蓄后放、放而又收，二十字中情意有三次转折。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 14:40:40 · 置信度 high。