双调 · 大德歌 · 春 大德歌 · 春
春
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
子规啼,
不如归,
道是春归人未归。
几日添憔悴,
虚飘飘柳絮飞。
一春鱼雁无消息,
则见双燕斗衔泥。
繁體
子規啼,
不如歸,
道是春歸人未歸。
幾日添憔悴,
虛飄飄柳絮飛。
一春魚雁無消息,
則見雙燕鬥銜泥。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
子规啼叫,(叫声像说)不如归去,/ 道说是春已归去人却未归。/ 几天来越加憔悴,柳絮虚飘飘地飞。/ 一整个春天鱼雁全无消息,/ 只看见双燕争着衔泥。
注释
子规:杜鹃鸟,啼声如「不如归去」。 鱼雁:书信的代称。
赏析
曲写春归人未归的怅望。起句以子规啼声发端,「不如归」是鸟语也是人心,一语双关劈空而来。次句点破题旨:春已归而人未归,鸟声徒唤。「几日添憔悴」由外物折回自身,「虚飘飘柳絮飞」又以柳絮写人之失魂,亦景亦人。后二句对举:一边是「一春鱼雁无消息」,音书断绝;一边是「则见双燕斗衔泥」,燕子成双忙碌。鱼雁无信,双燕有偶,以燕之成双反衬人之孤独,不言怨而怨自深,结得轻巧,收得沉重。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:24:05 · 置信度 high。