潭州
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
潭州官舍暮楼空，
今古无端入望中。
湘泪浅深滋竹色，
楚歌重叠怨兰丛。
陶公战舰空滩雨，
贾傅承尘破庙风。
目断故园人不至，
松醪一醉与谁同。
繁體
潭州官舍暮樓空，
今古無端入望中。
湘淚淺深滋竹色，
楚歌重疊怨蘭叢。
陶公戰艦空灘雨，
賈傅承塵破廟風。
目斷故園人不至，
松醪一醉與誰同。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
潭州官舍，暮色中楼台空寂，古今之事无端涌进望中。 湘妃之泪有深有浅，滋养出深浅的竹色；楚地之歌重重叠叠，在兰丛间哀怨。 陶公的战舰，空余雨落在荒滩；贾傅的故居，破庙之风吹动承尘。 望尽故园之路而人不来，松醪一醉，与谁同饮？
注释
湘泪：相传娥皇、女英泣舜，泪染竹成斑。 兰丛：香草之丛，楚辞中多以兰喻贤者。 陶公：东晋陶侃，曾在湘中统兵，有战舰。 贾傅：贾谊，曾为长沙王太傅，故居在长沙。承尘：天花板，顶棚。 松醪（láo）：松花所酿之酒，潭州特产。
赏析
此诗咏潭州古迹而寓身世之感。首联「暮楼空」三字定下空寂基调，「今古无端入望中」承上启下，眼前之景与历史之思无端交叠，「无端」二字尤见凭眺者心绪之纷乱。颔联连用湘妃泪竹、楚歌兰丛的意象，把湘楚大地写成一个浸透泪水与哀怨的空间。颈联转入史迹：陶侃战舰，功业只剩空滩烟雨；贾谊故宅，破庙之风吹动承尘——一武一文，两段兴亡皆归于空，吊古之意全在「空」「破」二字。尾联回到自身：望断故园而人不至，纵有松醪，一醉与谁同？将吊古之情落回孤客无侣的眼前。全诗吊古与自伤打成一片，沉郁绵密。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55。