临江仙臨江仙
资善堂中三十载
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
资善堂中三十载，
旧人多是凋零。
与君相见最伤情。
一尊如旧，
聊且话平生。
此别要知须强饮，
雪残风细长亭。
待君归觐九重城。
帝宸思旧，
朝夕奉皇明。
繁體
資善堂中三十載，
舊人多是凋零。
與君相見最傷情。
一尊如舊，
聊且話平生。
此別要知須強飲，
雪殘風細長亭。
待君歸覲九重城。
帝宸思舊，
朝夕奉皇明。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
在资善堂中三十载，旧日的人多半已经凋零。与您相见最是伤情。一杯酒如往旧，姑且闲话平生。 这一别要知道须强自饮酒，雪残风细的长亭。等待您归去朝见九重京城。皇帝思念旧臣，朝夕奉侍皇上的光明。
注释
资善堂：宋代皇子读书之所。 凋零：指旧友亡故离散。 觐（jìn）：朝见君主。 九重城：指京城、朝廷。 晏殊：北宋宰相、词人，擅小令。
赏析
赠别旧僚之作。上片写资善堂中三十载，旧人多是凋零，岁月迁流、故交零落，与君相见最是伤情；'一尊如旧，聊且话平生'于沧桑巨變中存故交之谊，语淡而情永。下片写临别须强饮，雪残风细长亭，景中含别；期待'待君归觐九重城'，帝宸思旧、朝夕奉皇明，于惜别中带仕宦期许与慰藉。全词语言温润从容、情辞不迫，于富贵闲雅词风中蕴含人事代谢、旧侣凋零之感慨，是晏殊小令中情韵醇厚的一首。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:49:27 · 置信度 high。