水调歌头 · 闻采石战胜和庞佑父 水調歌頭 · 聞采石戰勝和龐佑父
闻采石战胜和庞佑父
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
雪洗虏尘静，
风约楚云留。
何人为写悲壮，
吹角古城楼。
湖海平生豪气，
关塞如今风景，
剪烛看吴钩。
剩喜燃犀处，
骇浪与天浮。
忆当年，
周与谢，
富春秋。
小乔初嫁，
香囊未解，
勋业故优游。
赤壁矶头落照，
肥水桥边衰草，
渺渺唤人愁。
我欲乘风去，
击楫誓中流。
繁體
雪洗虜塵靜，
風約楚雲留。
何人爲寫悲壯，
吹角古城樓。
湖海平生豪氣，
關塞如今風景，
剪燭看吳鉤。
賸喜燃犀處，
駭浪與天浮。
憶當年，
周與謝，
富春秋。
小喬初嫁，
香囊未解，
勳業故優遊。
赤壁磯頭落照，
肥水橋邊衰草，
渺渺喚人愁。
我欲乘風去，
擊楫誓中流。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
像雪一样洗尽胡虏烟尘，四境安静， 风约束着楚地云气，使我滞留。 谁来倾泻这份悲壮之情， 在古城楼上吹起号角。 平生怀着湖海般的豪气， 如今关塞风景依旧， 剪烛观看吴钩宝刀。 更欣喜在燃犀照怪之处， 骇浪与天相浮。 回想当年， 周瑜与谢玄， 正当年少。 小乔刚刚出嫁， 香囊还未解下， 功勋事业却从容建成。 赤壁矶头的落日余晖， 肥水桥边的衰草， 渺渺茫茫唤起人的忧愁。 我要乘风而去， 像祖逖那样中流击楫立誓。
注释
写：同「泻」，倾泻、抒发。 湖海豪气：用三国陈登「湖海之士，豪气不除」之典，喻豪迈气概。 燃犀：用东晋温峤燃犀角照见水中怪物的典故，指采石江面。 香囊：谢玄少年时喜佩紫罗香囊，借指少年英姿。 击楫：用祖逖渡江北伐、中流击楫立誓的典故。
赏析
上片闻捷而作：起笔「雪洗虏尘静」，以雪洗喻战尘尽扫，气爽而辞壮；「何人为写悲壮，吹角古城楼」借角声抒写激情；「湖海平生豪气」自许胸襟，「剪烛看吴钩」见跃跃欲试之态；「剩喜燃犀处，骇浪与天浮」写江上战捷之状，声势飞动。下片以周瑜赤壁、谢玄淝水两典拟今，「小乔初嫁，香囊未解，勋业故优游」，极写英雄年少从容；而落照衰草，渺渺生愁，历史的怀想复收于眼前。结拍「我欲乘风去，击楫誓中流」，直抒乘胜北进之志，全词因之昂扬激越，豪而不空。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55 · 置信度 high。