青杏儿 青杏兒
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
风雨替花愁。
风雨罢，
花也应休。
劝君莫惜花前醉，
今年花谢，
明年花谢，
白了人头。
乘兴两三瓯。
拣溪山好处追游。
但教有酒身无事，
有花也好，
无花也好，
选甚春秋。
繁體
風雨替花愁。
風雨罷，
花也應休。
勸君莫惜花前醉，
今年花謝，
明年花謝，
白了人頭。
乘興兩三甌。
揀溪山好處追遊。
但教有酒身無事，
有花也好，
無花也好，
選甚春秋。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
风雨替花发愁。 风雨停了，花也应已凋残。 劝君不要吝惜花前一醉， 今年花谢，明年花谢， 白了人的头。 乘兴喝上两三瓯酒。 拣选溪山好处追寻游览。 只要喝着酒、身上没有俗事， 有花也好，无花也好， 还挑拣什么春天秋天。
注释
休：凋残、完结。 瓯（ōu）：盆盂类小器，此指酒杯。 追游：追寻游赏。
赏析
上片从「风雨替花愁」说起：风雨既替花忧愁，风雨过后花也该凋零了——既然花谢不可挽回，不如及时沉醉；「今年花谢，明年花谢，白了人头」，三个短语递进，把花开花谢与人生老去绾在一起，语浅而意重。下片转出旷达：乘兴饮两三瓯酒，拣溪山好处随意游赏；只要身闲有酒，「有花也好，无花也好，选甚春秋」，连花开花落、春去秋来都不必计较。全篇由惜花之忧转入随缘之达，以议论入词而不枯涩，层折分明，颇见洒落襟怀。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55 · 置信度 high。