美女篇
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
美女妖且闲，
采桑歧路间。
柔条纷冉冉，
落叶何翩翩。
攘袖见素手，
皓腕约金环。
头上金爵钗，
腰佩翠琅玕。
明珠交玉体，
珊瑚间木难。
罗衣何飘飘，
轻裾随风还。
顾盼遗光彩，
长啸气若兰。
行徒用息驾，
休者以忘餐。
借问女安居，
乃在城南端。
青楼临大路，
高门结重关。
容华耀朝日，
谁不希令颜？
媒氏何所营？
玉帛不时安。
佳人慕高义，
求贤良独难。
众人徒嗷嗷，
安知彼所观？
盛年处房室，
中夜起长叹。
繁體
美女妖且閒，
採桑歧路間。
柔條紛冉冉，
落葉何翩翩。
攘袖見素手，
皓腕約金環。
頭上金爵釵，
腰佩翠琅玕。
明珠交玉體，
珊瑚間木難。
羅衣何飄飄，
輕裾隨風還。
顧盼遺光彩，
長嘯氣若蘭。
行徒用息駕，
休者以忘餐。
借問女安居，
乃在城南端。
青樓臨大路，
高門結重關。
容華耀朝日，
誰不希令顏？
媒氏何所營？
玉帛不時安。
佳人慕高義，
求賢良獨難。
衆人徒嗷嗷，
安知彼所觀？
盛年處房室，
中夜起長嘆。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
美女艳丽而又娴雅，在岔路口采桑。 桑条柔嫩纷然下垂，落叶翩翩飘扬。 挽起衣袖露出雪白的手，皓腕上戴着金环。 头上插着雀形金钗，腰间佩着翠色琅玕。 明珠交缀在玉体上，珊瑚间杂着木难。 罗衣何等飘飘，轻裾随风回旋。 回眸顾盼流溢光彩，长啸气若幽兰。 行人因她而停车，休息的人因她忘了进餐。 请问女子住在哪里？就在城南的尽头。 青楼临着大路，高门结着重重门关。 容颜的光辉映耀朝阳，谁不仰慕她的美貌？ 媒人又忙些什么？玉帛聘礼迟迟不能安定。 佳人仰慕高尚的节义，寻求贤偶确实太难。 众人只是嗷嗷喧嚷，哪知她心中所望？ 盛年独处房室，半夜起身长叹。
注释
妖且闲：妖，艳丽；闲，同「娴」，娴雅。 冉冉：柔软下垂的样子。 攘袖：捋起衣袖。 金爵钗：爵，通「雀」；钗头作雀形的金钗。 木难：赤色宝珠名。 青楼：涂饰青漆的楼房，为富贵之家所居，非后世妓馆之义。
赏析
此诗铺写一位采桑美女。前半极尽形貌之美：柔条冉冉、落叶翩翩是环境映衬；素手、皓腕、金环、爵钗、琅玕、明珠、珊瑚，层层装点；罗衣轻裾随风飘动，顾盼生光、长啸若兰，以致行人停车、观者忘餐。后半忽作转折：借问其居，乃在城南高门重关之内；容华耀日，媒氏却迟迟不聘。原来佳人志慕高义，求贤独难，众人嗷嗷，安知其所望，只得盛年处室、中夜长叹。明写美女盛年不嫁，暗喻才士怀才不遇，铺陈愈盛，惋惜愈深，结句长叹尤有余哀。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55 · 置信度 high。