高阳台高陽臺
和周草窗寄越中诸友韵
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
残雪庭阴，
轻寒帘影，
霏霏玉管春葭。
小帖金泥，
不知春在谁家？
相思一夜窗前梦，
奈个人、
水隔天遮。
但凄然，
满树幽香，
满地横斜。
江南自是离愁苦，
况游骢古道，
归雁平沙。
怎得银笺，
殷勤与说年华。
如今处处生芳草，
纵凭高不见天涯。
更消他，
几度东风，
几度飞花。
繁體
殘雪庭陰，
輕寒簾影，
霏霏玉管春葭。
小帖金泥，
不知春在誰家？
相思一夜窗前夢，
奈個人、
水隔天遮。
但悽然，
滿樹幽香，
滿地橫斜。
江南自是離愁苦，
況遊驄古道，
歸雁平沙。
怎得銀牋，
殷勤與説年華。
如今處處生芳草，
縱憑高不見天涯。
更消他，
幾度東風，
幾度飛花。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
庭院背阴处残雪未消，轻寒透过帘影，玉管吹出霏霏春葭的声音。宜春帖用金泥书写，却不知春光落在谁家？相思一夜，梦到窗前（梅影之下），无奈那个人被江水阻隔、远天遮蔽。只凄然地望着，满树幽香，满地横斜的梅影。 江南本是离愁最苦之地，何况古道上有出游的马，平沙上有归来的雁。怎能得到银色的笺纸，殷勤地与（友人）细说年华。如今处处生出芳草，纵然登高远望，也望不见天涯（的友人）。更怎禁受得住，几度春风吹过，几度落花飞舞。
注释
周草窗：周密，号草窗，词人与作者友。 春葭：古人以葭莩灰置律管候气，节气至则灰飞，称玉管春葭。 金泥：以金屑和水饰物，宜春帖饰以金泥。 游骢（cōng）：出游的骏马。 横斜：指梅花疏影，化用林逋「疏影横斜」语。
赏析
此为和周密寄越中诸友之作，抒念友之思。上片由残雪轻寒、玉管春葭写到金泥宜春帖，「不知春在谁家」以问语翻出无端怅惘；梦绕窗前梅影而人被水隔天遮，于是满树幽香、满地横斜都成了凄然之景，用林逋咏梅名语而境界转为哀婉。下片点明江南离愁最苦，游骢古道、归雁平沙更添离索之象；欲以银笺细说年华，而芳草处处、天涯不见，凭高徒劳，故人愈远；结拍「几度东风，几度飞花」，以时光流转之数写相思无尽、无奈亦无尽。全词以景带情，层层递进，语淡而痛深。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:31。