法曲献仙音法曲獻仙音
聚景亭梅次草窗韵
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
层绿峨峨，
纤琼皎皎，
倒压波痕清浅。
过眼年华，
动人幽意，
相逢几番春换。
记唤酒寻芳处，
盈盈褪妆晚。
已消黯，
况凄凉近来离思，
应忘却明月，
夜深归辇。
荏苒一枝春，
恨东风人似天远。
纵有残花，
洒征衣、
铅泪都满。
但殷勤折取，
自遣一襟幽怨。
繁體
層綠峨峨，
纖瓊皎皎，
倒壓波痕清淺。
過眼年華，
動人幽意，
相逢幾番春換。
記喚酒尋芳處，
盈盈褪妝晚。
已消黯，
況淒涼近來離思，
應忘卻明月，
夜深歸輦。
荏苒一枝春，
恨東風人似天遠。
縱有殘花，
灑征衣、
鉛淚都滿。
但殷勤折取，
自遣一襟幽怨。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
层层绿萼高耸，纤细的琼英皎洁，倒映着压住清浅的波痕。过眼的年华，动人的幽意，相逢之间已几番春光更换。记得唤酒寻芳的地方，梅花盈盈地迟迟卸着残妆。 心里已经黯然消沉，何况近来又添凄凉的离思；应该已经忘却明月之下、深夜归去的御辇了吧。时光荏苒，一枝春梅依旧，恨东风吹遍而人远似天涯。纵使有残花洒落征衣，眼中如铅水的泪也洒满了。只好殷勤地折取一枝，自己排遣这一怀幽怨。
注释
聚景亭：临安聚景园中之亭，聚景园是西湖东畔的南宋御园。 草窗：周密的号，此词为追和周密之作。 层绿、纤琼：指绿萼梅与白梅。 归辇：帝王后妃的车驾，指当年帝后游园之迹。 铅泪：泪如熔铅倾泻，语出李贺《金铜仙人辞汉歌》。
赏析
这是次周密韵、咏西湖聚景园梅的词作，咏物而兼怀古。上片由梅起兴：层绿纤琼、倒影清浅，先写尽梅姿之美；「相逢几番春换」陡起感慨，花开落之间人已换了几番年华；「记唤酒寻芳处」追忆旧日园中游赏，「盈盈褪妆晚」以美人迟卸残妆写落梅，惋惜之情已透出。下片层层转深：已消黯而况离思，御辇久不归，明月夜深繁华之迹都成陈迹，故园宫苑之感隐然言外；「恨东风人似天远」，怀人与家国之恨交织为一。结拍折梅自遣，「铅泪都满」，以幽怨收束而余哀不尽。全词清丽深婉，以一枝梅写尽今昔之感。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:31 · 置信度 medium。