清平乐 清平樂
六盘山
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
天高云淡,
望断南飞雁。
不到长城非好汉,
屈指行程二万。
六盘山上高峰,
红旗漫卷西风。
今日长缨在手,
何时缚住苍龙?
繁體
天高雲淡,
望斷南飛雁。
不到長城非好漢,
屈指行程二萬。
六盤山上高峯,
紅旗漫卷西風。
今日長纓在手,
何時縛住蒼龍?
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
天空高远,云朵淡薄,望着南飞的大雁直到望不见。不到长城就不是好汉,屈指算来行程已有二万。 六盘山的最高峰上,红旗在西风中漫卷。今天长绳已在手中,什么时候缚住苍龙?
注释
望断:望到再也看不见。 长缨:长绳。《汉书·终军传》载终军自请长缨缚南越王,喻制敌的力量。 苍龙:凶神太岁,此处喻强大的敌人。
赏析
这首词写登六盘山的所见与胸襟。上片以「天高云淡」起,境界高远澄澈,「望断南飞雁」含无限深情——雁可南归而人尚在长途,望雁即寄关山迢递之思;「不到长城非好汉」斩钉截铁,是誓言也是自励,「屈指行程二万」以「屈指」的轻松口吻写两万里艰险,举重若轻。下片写山巅所见:高峰之上红旗漫卷于西风,是艰苦历程中昂扬意志的象征;结拍「今日长缨在手,何时缚住苍龙」,化用终军请缨之典,以问句收束,自信中带着急切的期待,力透纸背。全词上阕沉郁蓄势,下阕高亢振起,景、志、问三层递进,雄浑而有余味。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41 · 置信度 high。