再题瓶中梅花再題瓶中梅花
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
园林篱落冻芳尘,
南北枝间玉蕊皴。
风袂挽香虽淡薄,
月窗横影已精神。
雪霜春事年年晚,
今古诗情日日新。
铁石如翁犹索句,
真成嚼蜡对横陈。
繁體
園林籬落凍芳塵,
南北枝間玉蕊皴。
風袂挽香雖淡薄,
月窗橫影已精神。
雪霜春事年年晚,
今古詩情日日新。
鐵石如翁猶索句,
真成嚼蠟對橫陳。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
园林篱落之间,花尘冻结;南北枝条之上,玉色花蕊皴皱。风吹衣袖,挽住花香,虽然淡薄;月照窗棂,横斜的花影已见精神。雪霜之中,春事年年来得晚;今古以来,诗情日日更新。心如铁石的老翁还要索句题诗,真成了嚼蜡一般,对着横陈的瓶中梅。
注释
芳尘:落花的香尘。 皴(cūn):皮肤或物体表面皱裂,此形容花蕊皱缩。 袂(mèi):衣袖。 横影:横斜的梅影,化用林逋“疏影横斜”之意。 嚼蜡:比喻无味、索然。 横陈:横卧陈列,此指瓶中梅枝。
赏析
此为再题瓶中梅花之作。首联“冻芳尘”“玉蕊皴”写瓶梅的处境与形态,一“冻”一“皴”见其清寒憔悴。颔联“风袂挽香”“月窗横影”写梅之香与影,香虽淡薄而影已精神,“挽”“横”二字化静为动,得梅之神。颈联由物及理,以“春事年年晚”“诗情日日新”对举,写物候有常而诗心常新。尾联“铁石如翁犹索句,真成嚼蜡对横陈”自嘲才思枯涩,题咏再多亦如嚼蜡,于咏物中寓自省,情味深长。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:33:41。