上沙
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
水边犬吠隔疏林,
篱落萧森日半阴。
繁杏锁红春意浅,
晚梅飘粉暮寒深。
繁體
水邊犬吠隔疏林,
籬落蕭森日半陰。
繁杏鎖紅春意淺,
晚梅飄粉暮寒深。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
水边传来犬吠,隔着稀疏的树林;篱笆一片萧疏幽深,日光半带阴翳。繁密的杏花深锁着红色,春意尚浅;晚开的梅花飘落粉瓣,暮寒渐深。
注释
上沙:地名。 篱落:篱笆。 萧森:景物萧疏幽深貌。 锁红:深藏红色,指杏花花色未盛。 春意浅:春意尚淡。 飘粉:飘落的花粉。
赏析
此诗写早春村居的景色,全用白描。首句“水边犬吠隔疏林”,以声写静,犬吠愈显林野之幽。次句“篱落萧森日半阴”写篱落与光影,色调清冷,已透出早春的寒意。后两句转写花木,“繁杏锁红”写杏花含苞未放,故云“春意浅”;“晚梅飘粉”写梅花将谢,故云“暮寒深”。一“锁”一“飘”,一浅一深,把早春乍暖还寒、花事未盛的光景写足。四句分写声、光、色、香,不著一字情语,而清寂萧疏之感自见,深得村居早春之味。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:33:41。