新岁书怀新歲書懷
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
门阒知闲好,
窗晴与睡宜。
岁华书户笔,
年例探梅诗。
看长棋三著,
量添饭两匙。
豁除身外事,
未是苦衰迟。
繁體
門闃知閒好,
窗晴與睡宜。
歲華書戶筆,
年例探梅詩。
看長棋三著,
量添飯兩匙。
豁除身外事,
未是苦衰遲。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
门庭寂静,才知清闲的好处;窗下晴暖,正适合安眠。岁月年华,写进门户的笔墨;年年旧例,作成探梅的诗篇。眼看棋局渐长,下了三着;酌量添饭,加了两匙。把身外之事一概除去,便不算是苦于衰老年迟。
注释
阒(qù):寂静,没有声音。 岁华:年华,一年的光景。 年例:每年按例要做的事。 豁除:免除,排除。 衰迟:衰老迟暮。 量(liàng):估量,酌量。
赏析
此诗写新岁闲居的情味,全篇以“闲”字为骨。首联从门庭寂静、窗下晴暖落笔,以“知闲好”“与睡宜”点出心境安适,写景兼写意。颔联“岁华书户笔,年例探梅诗”将岁时题写与探梅旧例并置,寻常举动中见出年复一年的从容节律。颈联以看棋、添饭两件小事写日常,“看长”“量添”细处着笔,闲适之态可掬。尾联“豁除身外事,未是苦衰迟”直抒胸臆,把身外纷扰一并扫去,衰迟之感便不足为苦。全篇语言平易,由景入事、由事入理,层层收束,于平淡中见旷达襟怀。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:33:41。