晚入盘门晚入盤門
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
人语嘲喧晚吹凉,
万窗灯火转河塘。
两行碧柳笼官渡,
一簇红楼压女墙。
何处采菱闻度曲,
谁家拜月认飘香。
轻裘骏马慵穿市,
困倚蒲团入睡乡。
繁體
人語嘲喧晚吹凉,
萬窗燈火轉河塘。
兩行碧柳籠官渡,
一簇紅樓壓女牆。
何處采菱聞度曲,
誰家拜月認飄香。
輕裘駿馬慵穿市,
困倚蒲團入睡鄉。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
人声嘈杂喧闹,晚风吹来阵阵凉意,千万扇窗里的灯火转过河塘。两行碧绿的柳树笼罩着官家渡口,一簇红楼高压着城上的矮墙。何处有人采菱,听得有人按曲歌唱;谁家正在拜月,辨出飘来的香气。穿着轻裘、骑着骏马,却懒得穿过市集;困倦地倚着蒲团,步入睡乡。
注释
嘲喧:声音嘈杂喧闹。 官渡:官家设立的渡口。 女墙:城墙上呈凹凸形的小墙。 度曲:按曲谱歌唱。 蒲团:蒲草编成的坐具。
赏析
全诗写傍晚入盘门所见市井夜景。首联以「人语嘲喧」「晚吹凉」写听觉之闹与触觉之爽,万窗灯火转入河塘,由近及远,画面遂阔。颔联以碧柳笼渡、红楼压墙着色,绿红相映,官渡女墙各得其实,静景中见工丽。颈联以「何处」「谁家」设问,采菱度曲、拜月飘香,虚写歌声与香气而不见其人,夜色愈显迷离。尾联陡转,轻裘骏马而慵穿市、倚蒲团而入梦,以闹景反衬闲心,收束从容,正是范诗清婉的本色。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:33:41。