题扬州禅智寺題揚州禪智寺

[唐] 杜牧 · 诗 按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

简体

雨过一蝉噪，

飘萧松桂秋。

青苔满阶砌，

白鸟故迟留。

暮霭生深树，

斜阳下小楼。

谁知竹西路，

歌吹是扬州。

繁體

雨過一蟬噪，

飄蕭鬆桂秋。

青苔滿階砌，

白鳥故遲留。

暮靄生深樹，

斜陽下小樓。

誰知竹西路，

歌吹是揚州。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

一场雨过后蝉声嘈杂，松桂在风中飘萧摇曳，已是秋意。青苔长满台阶，白鸟有意迟迟停留。暮霭从深树中升起，斜阳落到小楼下。谁知道竹西路旁，那歌吹热闹之处就是扬州。

注释

禅智寺：在扬州城东。 飘萧：飘动摇曳的样子。 阶砌：台阶。 暮霭（ǎi）：傍晚的云气。 歌吹：歌声和乐声。

赏析

此诗写禅智寺的清幽，以扬州市井的繁华作反衬。首联雨后蝉噪、松桂飘萧，一个「噪」字反衬寺中静境，声愈显而境愈寂；颔联青苔满阶、白鸟迟留，台阶久无人迹，连鸟也不肯离去，静中之趣更见幽僻。颈联暮霭生于深树、斜阳下于小楼，光影渐暗，时间的推移隐在画面之中，境界由明转暝，凄清可知。尾联忽然荡开：「谁知竹西路，歌吹是扬州」——谁能想到这里就是歌吹沸天的扬州？以市井喧阗反衬寺中岑寂，一冷一热，相形之下幽绝之意倍增。全诗由声及色、由昼入暮，层层渲染，结句以动衬静，是杜牧五律中清峭有味的一格。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41。

杜牧

唐803—852

杜牧，字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职，最终官居中书舍人。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗英发俊爽，多切经世之物，在晚唐成就颇高。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫，"大杜“。与李商隐并称“小李杜”。

查看作者全部作品