句 残篇
带平仄
AI 解说残篇
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
不鲫溜钝汉。
（见《宋景文公笔记》卷上）。
繁體
不鯽溜鈍漢。
（見《宋景文公筆記》卷上）。
仄仄仄仄仄。
？仄仄仄平平仄仄仄仄？。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
不机灵的迟钝汉子。（存疑：仅存一句，确切语意无上下文可考。）
注释
鲫溜：唐宋俗语，谓机灵、乖巧。（存疑）
赏析
此为仅存的一句唐人俗语诗。「鲫溜」是唐宋间口语，取鲫鱼游动之滑捷，喻人机灵乖巧；「钝汉」则与之相对，指迟钝木讷之人。一句之中以俗语「鲫溜」与俗语「钝汉」对举，语气近乎戏谑，或为自嘲，或为调侃他人，全无雅正的修辞，可见作者游戏笔墨的一面。因仅存孤句，无法得知其完整语境与所指，只能就字面推想其为谐谑之辞，姑存其貌，不敢强解。一句七字全用俗语拼成，别有一种俚直的风趣，也可借以考见唐人口语的一斑。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:49:10 · 置信度 low。