酬愿公雪中见寄酬願公雪中見寄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
积雪三十日，
车马路不通。
贫病交亲绝，
想忆唯愿公。
春鸠报春归，
苦寒生暗风。
檐乳堕悬玉，
日脚浮轻红。
梅柳意却活，
园圃冰始融。
更候四体好，
方可到寺中。
繁體
積雪三十日，
車馬路不通。
貧病交親絕，
想憶唯願公。
春鳩報春歸，
苦寒生暗風。
檐乳墮懸玉，
日腳浮輕紅。
梅柳意卻活，
園圃冰始融。
更候四體好，
方可到寺中。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
积雪三十天，车马道路不通。贫病之中亲朋断绝，想念的只有愿公。春鸠报春归来，苦寒生出暗风。檐下的冰乳坠落，像悬着的碎玉，日脚浮动着轻淡的红。梅柳的生意却活了，园圃的冰开始消融。再等到四肢舒泰，才可以到寺中。
注释
愿公：对诗僧愿公的敬称，即雪中寄诗之人。 檐乳：檐下悬挂的冰锥，即冰凌。 日脚：从云缝中射下的日光。 暗风：不知不觉间吹起的风。
赏析
这是一首酬答诗。开头直叙雪阻三十日、车马不通的处境，「贫病交亲绝」语极冷峭，而「想忆唯愿公」一转，直见交谊之厚，先立起酬答之情。中段写景最见功力：「春鸠报春归」点出时令转换，苦寒未退而春意已动；「檐乳堕悬玉，日脚浮轻红」一白一红，冰凌坠地如碎玉、斜日透云作淡红，将解冻之际的光色写得细切可感；「梅柳意却活，园圃冰始融」以一个「活」字点染万物回苏，紧承「苦寒」而来，寒中有暖，沉郁中透出生机。结尾「更候四体好，方可到寺中」回应「见寄」，因病躯未愈不能即赴，把盼会之情与困顿之实一并道出，朴而不枯。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55 · 置信度 medium。