月诗月詩
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
金波绚彩丽初筵,
玉冕(友人蒋礼鸿同志谓当作「玉菟」。
菟,
同兔。
)流辉满大圆。
镜里山川同炯炯,
楼前风露共娟娟。
(清康熙间仁和孙之𫘧《玉川子诗注》收此诗,
云见《万花谷后集》。
)(见《锦绣万花谷后集》卷一《月》)。
繁體
金波絢彩麗初筵,
玉冕(友人蔣禮鴻同志謂當作「玉菟」。
菟,
同兔。
)流輝滿大圓。
鏡裏山川同炯炯,
樓前風露共娟娟。
(清康熙間仁和孫之騄《玉川子詩註》收此詩,
云見《萬花谷後集》。
)(見《錦繡萬花谷後集》卷一《月》)。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
月光的金波绚烂生彩,照亮初设的筵席;玉兔流泻清辉,洒满浑圆的天穹。如临镜中的山川一同炯炯明亮,楼前的风与露一同娟娟秀美。
注释
金波:月光,语出《汉书·礼乐志》「月穆穆以金波」。 玉冕:据原注,友人谓当作「玉菟」,即玉兔。 大圆:指天穹(一说指圆月,存疑)。 炯炯:明亮貌。
赏析
诗咏月而句句从光色着笔。首联「金波」「流辉」对起,月光照彻初筵、洒满圆天,设色秾丽,先写满堂皆月的全景;颔联上句写山川如临镜中、同其炯炯明亮,下句写楼前风露、与月色共其娟娟,由天象收回楼头,天象与人事打成一片。「炯炯」「娟娟」两组叠字,一壮一柔,把月光的澄明与夜气的清婉都写活了。全诗四句皆对,工丽圆稳,就「初筵」云云看,当是筵席间即景咏月之作,咏物而不黏滞于物。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:36:06。