选举人语選舉人語
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
王凝裴瓒,
舍弟安潜。
朝中无呼字,
知闻厅里,
绝脱𫖇宾客。
繁體
王凝裴瓚,
舍弟安潛。
朝中無呼字,
知聞廳裏,
絕脫鞾賓客。
仄仄仄平,平仄平○。
平○○仄,○平仄仄。
该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
王凝、裴瓒,舍弟安潜。朝中没有可以称呼的字,知闻的厅里,绝不接待脱靴的宾客。
注释
舍弟:对人谦称自己的弟弟。 𫖇:同「靴」,靴子。 呼字:称呼的字,指名讳或表字(存疑)。 知闻:相知相识之人(存疑)。
赏析
此为唐代选举场上流传的时人语,收于谣谚一类。语中连举王凝、裴瓒诸人名氏,就字面推想:或谓其名望之重,朝中无人敢直呼其字;厅中知闻之内,亦绝少寻常脱靴之宾客,极言其门庭清峻、等威森然。全语以排比人名加断语构成,短促如口诀,正是唐人选举之余口耳相评的体裁。惜所指人物事迹与末二句的确切本事今难确考,姑就字面立论,不敢强解,谨录原文以备考。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:22:58。