郎吏语郎吏語
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
司门水部，
入省不数。
繁體
司門水部，
入省不數。
平仄仄仄仄。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
司门、水部（的郎官），升入省中显要的没有几个。
注释
司门：刑部所属司门司郎中。 水部：工部所属水部司郎中。 省：尚书省。 不数：不多。 入省不数：（存疑）谓由此两司升入显要之职者不多。
赏析
这是郎官之间流传的自嘲式口谚。司门、水部都是尚书省各部中僻居一隅的司署，职务清简，不为时所重；谚语以「入省不数」四字点破其升迁之路的滞涩——同为郎官，他司者多致通显，而此两司出身者寥寥无几。语出郎吏之口，半是牢骚半是实录，以极冷的口吻道出官场品目分明的现实。八个字对举成文，如秤在握，把唐人官场以司署论清浊的风气留在了纸上。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:22:58。