七夕
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
月帐星房次第开，
两情惟恐曙光催。
时人不用穿针待，
没得心情送巧来。
繁體
月帳星房次第開，
兩情惟恐曙光催。
時人不用穿鍼待，
沒得心情送巧來。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
月的帷帐、星的房室依次开启，两情相会唯恐曙光来催促。世间的人不用等着穿针乞巧了，（织女）没有心情来送巧了。
注释
月帐星房：以月为帐、以星为房，指七夕牛郎织女相会之境。 穿针：七夕旧俗，妇女对月穿针乞巧。
赏析
咏七夕而别出机杼。首句「月帐星房次第开」以清丽之笔铺出星夜绮境，如帷幕层层开启；次句「惟恐曙光催」，把一年一会的珍惜与紧迫写足，情语极痴。后二句忽然掉转笔锋，对人间风俗说话：不必穿针等候，织女没有心情送巧了。这一翻案以「没得心情」的口语出之，戏谑中含深意——两情正自难舍，哪有余暇顾及人间乞巧。全诗前半正写缠绵，后半故作娇嗔式的否定，虚处传神，把七夕由民俗之题翻成情语，谐趣之中自有体贴，冷峭的诗人笔下难得一见的天真。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。