老将老將
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
鬓衰头似雪，
行步急如风。
不怕骑生马，
犹能挽硬弓。
兵书封锦字，
手诏满香筒。
今日身憔悴，
犹夸定远功。
繁體
鬢衰頭似雪，
行步急如風。
不怕騎生馬，
猶能挽硬弓。
兵書封錦字，
手詔滿香筒。
今日身憔悴，
猶誇定遠功。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
两鬓衰败，头发似雪，行步却急捷如风。 不怕骑乘未驯的生马，还能拉开硬弓。 当年的兵书封缄着锦字，皇帝手诏装满了香筒。 如今身形憔悴，还夸说当年定远侯那样的功业。
注释
生马：未经驯服的马。 手诏：皇帝亲笔写的诏书。 定远功：用东汉班超封定远侯的典故，代指边塞战功。
赏析
此诗咏老将，纯用对照之法。前四句写形貌与勇力的反差：鬓发如雪而行步如风，敢骑生马、犹挽硬弓，一「急」一「不怕」一「犹能」，老而弥坚的气概跃然纸上；五六句「兵书封锦字，手诏满香筒」，以御赐文书之珍贵遗存，追写昔日的恩宠与战功，字句华美而自带追怀之色；尾联陡然一转，「今日身憔悴」与「犹夸定远功」相接——功业已成陈迹，身世已见憔悴，而壮心未泯，夸说之中无限落寞。全诗由形及事、由事及情，两两映照，慷慨苍凉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:12:01。