江南春

[唐] 张籍 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

江南杨柳春,

日暖地无尘。

渡口过新雨,

夜来生白苹。

晴沙鸣乳燕,

芳树醉游人。

向晚青山下,

谁家祭水神。

繁體

江南楊柳春,

日暖地無塵。

渡口過新雨,

夜來生白蘋。

晴沙鳴乳燕,

芳樹醉遊人。

向晚青山下,

誰家祭水神。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

江南杨柳的春天,日光和暖,地上没有尘土。 渡口刚下过新雨,一夜之间生出白苹。 晴日沙洲上乳燕鸣叫,芳树下游人沉醉。 傍晚在青山之下,是谁家在祭祀水神。

注释

白苹:水中浮草,春夏开小白花。 乳燕:雏燕。

赏析

全诗以白描手法写江南春日,由昼入晚,层次分明。前四句写杨柳日暖、新雨渡口,「渡口过新雨,夜来生白苹」,一夜之间水草萌生,见出江南春意之迅速与生机之蓬勃;五六句「晴沙鸣乳燕,芳树醉游人」,以雏燕之鸣衬沙洲之静,以游人之醉写春光之迷人,声色兼至;末二句以「谁家祭水神」的一问作结,把镜头推向青山下的人间民俗,水乡生活气息盎然。通篇明快清丽,不着一字感慨,而春日江南的暖意与热闹自现于字句之间。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:12:01。

张籍

唐766—830

张籍,字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县)人。郡望苏州吴(今江苏苏州),汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”,著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》《秋思》等。

查看作者全部作品