江南行
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
江南人家多橘树，
吴姬舟上织白苎。
土地卑湿饶虫蛇，
连木为牌入江住。
江村亥日长为市，
落帆度桥来蒲里。
清莎覆城竹为屋，
无井家家饮潮水。
长干午日沽春酒，
高高酒旗悬江口。
娼楼两岸临水栅，
夜唱竹枝留北客。
江南风土欢乐多，
悠悠处处尽经过。
繁體
江南人家多橘樹，
吳姬舟上織白苧。
土地卑濕饒蟲蛇，
連木爲牌入江住。
江村亥日長爲市，
落帆度橋來蒲裏。
清莎覆城竹爲屋，
無井家家飲潮水。
長干午日沽春酒，
高高酒旗懸江口。
娼樓兩岸臨水柵，
夜唱竹枝留北客。
江南風土歡樂多，
悠悠處處盡經過。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
江南的人家多种橘树，吴地的女子在船上织白苎。 土地低洼潮湿虫蛇很多，（人们）把木头连缀成筏牌，进入江中居住。 江村逢亥日长久设有集市，（人们）落下船帆、过桥来到蒲草丛生之地。 清香的莎草覆盖着城郭，用竹子搭成屋舍，没有井，家家饮用潮水。 长干里在午日买春酒，高高的酒旗悬挂在江口。 歌楼在两岸临水的栅栏边，夜里唱着竹枝歌挽留北方来的客人。 江南风土欢乐之事很多，（我）悠悠然处处经过游历。
注释
白苎（zhù）：白色的苎麻，可织布，此指白苎布。 亥日：以地支纪日，亥日为江南水乡集市之期。 莎（suō）：莎草，多年生草本。 长干：长干里，地名，在今江苏南京。 竹枝：竹枝歌，巴渝一带的民歌。
赏析
此诗以乐府笔法铺写江南水乡风土。前四句写橘树、白苎、虫蛇与连木为牌入江而居，先呈现水乡卑湿而人烟繁密的生存形态；中四句由亥日市集、竹屋饮潮水写到长干酒旗，镜头自村野推向市镇，市井烟火历历如绘；后四句写娼楼临水、夜唱竹枝留客，把日子推进到夜晚，南北杂处的热闹情态全出。结句「江南风土欢乐多，悠悠处处尽经过」以游观者口吻总束，欢愉之中隐然带漂泊观览之味。全诗白描直叙，不加雕饰，画面依次推进，深得新乐府即事名篇、平易写实的体格。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:12:01。