将军行將軍行
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
弹筝峡东有胡尘，
天子择日拜将军。
蓬莱殿前赐六纛，
还领禁兵为部曲。
当朝受诏不辞家，
夜向咸阳原上宿。
战车彭彭旌旗动，
三十六军齐上陇。
陇头战胜夜亦行，
分兵处处收旧城。
胡儿杀尽阴碛暮，
扰扰唯有牛羊声。
边人亲戚曾战没，
今逐官军收旧骨。
碛西行见万里空，
幕府独奏将军功。
繁體
彈箏峽東有胡塵，
天子擇日拜將軍。
蓬萊殿前賜六纛，
還領禁兵爲部曲。
當朝受詔不辭家，
夜向咸陽原上宿。
戰車彭彭旌旗動，
三十六軍齊上隴。
隴頭戰勝夜亦行，
分兵處處收舊城。
胡兒殺盡陰磧暮，
擾擾唯有牛羊聲。
邊人親戚曾戰沒，
今逐官軍收舊骨。
磧西行見萬里空，
幕府獨奏將軍功。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
弹筝峡以东有胡人兵尘，天子择定日子拜命将军。 蓬莱殿前赐给六纛，又统领禁兵作为部曲。 当天受诏不回家辞别，夜里到咸阳原上宿营。 战车彭彭旌旗摇动，三十六军一齐开上陇山。 陇头战胜了夜里也行军，分兵各处收复旧城。 胡人杀尽，阴沉的沙碛日暮，纷乱中只有牛羊的声音。 边地人的亲戚曾经战死，如今跟随官军收殓旧骨。 行到碛西只见万里空旷，幕府独自上奏将军的功劳。
注释
弹筝峡：地名，在泾水上源（今宁夏固原一带）。 纛（dào）：军中大旗，将帅建纛。 彭彭：强盛貌。 阴碛（qì）：北方的沙漠。 幕府：将军府署。
赏析
此首叙边功，起笔弹筝峡东胡尘骤起，天子拜将、赐纛领兵、受诏即行，节奏急促如军书羽檄。三十六军上陇、夜行分兵收城，写战事之利；「胡儿杀尽阴碛暮，扰扰唯有牛羊声」以杀伐后的死寂中牛羊声作衬，苍凉有余响。继而边人随军收殓旧骨，见战死者之冤痛；「碛西行见万里空」拓开空旷之境，末句「幕府独奏将军功」轻轻一收——功劳独归主帅，而埋骨者谁，尽在不言之中。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:12:01。