古意

[唐] 孟郊 · 诗 按句式推定：十言二句

有平仄 AI 解说

其他版本（同题同作者异文）

古意170 字

简体

河边织女星，

河畔牵牛郎。

未得渡清浅，

相对遥相望。

繁體

河邊織女星，

河畔牽牛郎。

未得渡清淺，

相對遙相望。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

银河边的织女星，河畔的牵牛郎。不能渡过清浅的银河，只能彼此遥遥相望。

注释

清浅：指银河，本《古诗十九首》「河汉清且浅」。

赏析

诗取牛郎织女传说，只截取隔河相望一幕。前两句各用「河边」「河畔」领起，织女与牵牛一水相望，「星」与「郎」错落成趣；后两句化用古诗「河汉清且浅，相去复几许」之意——银河清浅，偏偏不能渡过，只能「相对遥相望」，「清浅」与「未得」之间正是咫尺天涯的苦涩。孟郊以险语盘句著称，此诗却出语平直，四句之中不见一字怨愤，而「未得」二字冷冷断在中间，隔绝之痛自见。题为「古意」，借旧题旧典写人间阻隔之情，语短而意长，是五言小诗的简净一路。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。

孟郊

唐751—814

孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆为东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏为参谋，卒，张籍私谥曰贞曜先生。郊为诗有理致，最为愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。

查看作者全部作品