重阳重陽
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
节物惊心两鬓华，
东篱空绕未开花。
百年将半仕三已，
五亩就荒天一涯。
岂有白衣来剥啄，
一从乌帽自攲斜。
真成独坐空搔首，
门柳萧萧噪暮鸦。
繁體
節物驚心兩鬢華，
東籬空繞未開花。
百年將半仕三已，
五畝就荒天一涯。
豈有白衣來剝啄，
一從烏帽自攲斜。
真成獨坐空搔首，
門柳蕭蕭噪暮鴉。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
应节的景物令人心惊，两鬓已经花白；绕着东篱却空自徘徊，菊花还未开放。 人生百年将过一半，做官已经三次被罢免；五亩田园日趋荒芜，人却远在天涯。 哪里有白衣人前来叩门，一任乌帽独自歪斜。 真的成了独坐空自搔首，门前柳树萧萧作响，暮鸦在聒噪。
注释
节物：应节令的景物。 仕三已：三次被罢官。已：止，指罢免。 剥啄：象声词，指叩门声。 白衣：指官府送酒的差役，用王弘遣白衣送酒与陶潜的典故。 攲（qī）：倾斜。
赏析
此诗重阳独坐遣怀。首联以节物惊心起笔，两鬓已华，绕东篱而菊犹未开，连重阳赏菊之常事也落了空，节日之乐与身世之悲对照立见。颔联自数生平：百年将半而三次罢官，田园将荒而身在天涯，进退两失据，语极沉痛。颈联用白衣送酒典反接：无人叩门送酒，一任乌帽自攲，写尽门前冷落、礼数亦废。尾联「真成独坐空搔首」一叹，收于门柳萧萧、暮鸦聒噪，以声响反衬岑寂。全诗层层下压，迟暮之感与不平之气交织，语淡而味苦。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:53:20。