塞下曲四首 三

[唐] 常建 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

龙鬬雌雄势已分，

山崩鬼哭恨将军。

黄河直北千余里，

冤气苍茫成黑云。

繁體

龍鬬雌雄勢已分，

山崩鬼哭恨將軍。

黃河直北千餘里，

冤氣蒼茫成黑雲。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

龙争斗雌雄胜负之势已分，山崩裂鬼哭嚎怨恨将军。黄河径直向北流去千余里，冤气苍茫连绵凝成黑云。

注释

龙鬬：鬬同「斗」，喻两军相争。 雌雄：胜负。 直北：正北，径直向北。

赏析

首句以龙斗喻两军酣战、胜负已分，本是寻常边塞起兴；次句「山崩鬼哭恨将军」却陡然变调——山崩地裂之中鬼哭声声，所恨者竟是「将军」，矛头直指统帅用兵之酷。后两句宕开一笔：黄河径直北去千余里，望不到头的苍茫之上，冤气凝成黑云。以千里黄河写冤气之广，以黑云写其浓重不散，无形的冤魂化为可视的天象，夸张而沉痛。全诗不作一语评论，而黩武致死者无数、冤气彻天的控诉已充满纸面。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32。

常建

唐

唐代诗人，字号不详，祖籍邢州（今邢台），开元十五年与王昌龄同榜进士，长仕宦不得意，来往山水名胜，过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中，曾任盱眙尉。常建的诗现存不多，其中《题破山寺后禅院》较为著名。

查看作者全部作品