句
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
雪耻酬百王,
除凶报千古。
昔乘匹马去,
今驱万乘来。
近日毛虽暖闻弦心已惊。
繁體
雪恥酬百王,
除兇報千古。
昔乘匹馬去,
今驅萬乘來。
近日毛雖暖聞弦心已驚。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
洗雪耻辱以报答百代君王,铲除凶恶以告报千古。昔日乘一匹马出去,如今驱遣万乘大军而来。近日羽毛虽然温暖,听到弦声心中已经惊惧。
注释
万乘(shèng):万辆兵车,指帝王的车驾军阵,极言其盛。 闻弦心已惊:用「惊弓之鸟」典故,带箭伤的鸟闻弦声而惊惧。
赏析
此为断句连缀,前后语意未必相属,姑就文字立论。「雪耻」「除凶」两句直陈志向,以「酬百王」「报千古」见担当之重,语气斩截豪壮。「昔乘匹马去,今驱万乘来」以昔今对照,由单骑到万乘,见前后境遇变化之大,对仗简劲有力。末句「近日毛虽暖,闻弦心已惊」用惊弓之鸟之典,言羽毛虽丰、余悸犹在,与前两句的雄豪恰成反差,或为自警,或为他喻,因系断句,本意难以确指。赏析只能就三组文字各自的语意立论,不作牵合。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43。