仪鸾殿早秋儀鸞殿早秋

[唐] 李世民 · 诗

AI 解说

简体

寒惊蓟门叶,

秋发小山枝。

松阴背日转,

竹影避风移。

提壶菊花岸,

高兴芙蓉池。

欲知凉气早,

巢空燕不窥。

繁體

寒驚薊門葉,

秋髮小山枝。

鬆陰背日轉,

竹影避風移。

提壺菊花岸,

高興芙蓉池。

欲知涼氣早,

巢空燕不窺。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

寒气惊动了蓟门的树叶,秋意从小山的枝条上发出。松树的阴凉背着太阳转动,竹子的影子避开风而移动。提着酒壶来到菊花盛开的岸边,在芙蓉池边寄托高雅的兴致。要想知道凉气来得多么早,燕巢已空燕子不再窥看。

注释

蓟门:古地名,在今北京一带,诗中泛指北方。 提壶:携壶盛酒。 高兴:高雅的兴致。 窥:窥看,指燕子探看旧巢。

赏析

诗写殿中秋意。首联点题,寒气惊落蓟门树叶,秋意发于小山之枝,一「惊」一「发」,见出秋来之骤。颔联写松阴竹影随日随风移动,以细微的影子变化写静中之动。颈联转入人事,携壶于菊花盛开的岸边,寄兴于芙蓉池畔,秋景与宴赏相接。尾联不直言寒凉,而说燕巢已空、燕子不再窥看,以物候的反应侧写凉气之早,与首联「寒惊」遥相呼应。全诗由叶及影、由影及人、由人及物,层层侧写,不着一「冷」字而寒意自见。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:31:27。

李世民

唐599—649

即李世民。唐朝皇帝。高祖次子。隋末,劝父举兵反隋,征服四方,成统一之业。高祖武德元年,为尚书令,进封秦王。先后镇压窦建德、刘黑闼等起义军,讨平薛仁杲、王世充等割据势力。九年,发动玄武门之变,杀兄李建成及弟李元吉,遂立为太子。旋受禅即帝位,尊父为太上皇。锐意图治,善于纳谏,去奢轻赋,宽刑整武,使海内升平,威及域外,史称贞观之治。铁勒、回纥等族尊之为“天可汗”。在位二十三年,以服“长生药”中毒死,谥文皇帝。

查看作者全部作品