赋得浮桥賦得浮橋
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
岸曲非千里,
桥斜异七星。
暂低逢辇度,
还高值浪惊。
水摇文鹢动,
缆转锦花萦。
远近随轮影,
轻重应人行。
繁體
岸曲非千里,
橋斜異七星。
暫低逢輦度,
還高值浪驚。
水搖文鷁動,
纜轉錦花縈。
遠近隨輪影,
輕重應人行。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
河岸曲折并非绵延千里,桥身倾斜不同于七星之形。桥身暂且降低正逢车辇通过,又升高起来正值波浪惊涌。水面摇动,彩鹢随之晃动;缆绳回转,如锦花萦绕。远近随着车轮的影子延伸,轻重起伏应和着行人的往来。
注释
辇(niǎn):帝王乘坐的车。 七星:北斗七星,此指七星桥。 文鹢(yì):鹢,水鸟名,船头常画鹢鸟为饰,此处指桥上或水面鹢形的装饰。 缆:系船或系桥的绳索。
赏析
诗咏浮桥,通篇扣桥的形态与动静。首联即点桥之非常:岸曲而桥斜,非千里之长、异七星之形,先破题面。颔联写桥身随车驾与波浪或低或高,『暂低』『还高』见出浮桥随势起伏的特性。颈联转写水面与缆索,彩鹢随波而动,缆索回转如锦花萦绕,把静桥写活。尾联最见巧思,桥的远近随轮影而变,轻重应人行而移,纯从行者眼中写桥的感应,不作一句议论而浮桥之『浮』尽出。全诗对仗工稳,观察入微。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:31:27。