赋得浮桥賦得浮橋

[唐] 李世民 · 诗

AI 解说

简体

岸曲非千里,

桥斜异七星。

暂低逢辇度,

还高值浪惊。

水摇文鹢动,

缆转锦花萦。

远近随轮影,

轻重应人行。

繁體

岸曲非千里,

橋斜異七星。

暫低逢輦度,

還高值浪驚。

水搖文鷁動,

纜轉錦花縈。

遠近隨輪影,

輕重應人行。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

河岸曲折并非绵延千里,桥身倾斜不同于七星之形。桥身暂且降低正逢车辇通过,又升高起来正值波浪惊涌。水面摇动,彩鹢随之晃动;缆绳回转,如锦花萦绕。远近随着车轮的影子延伸,轻重起伏应和着行人的往来。

注释

辇(niǎn):帝王乘坐的车。 七星:北斗七星,此指七星桥。 文鹢(yì):鹢,水鸟名,船头常画鹢鸟为饰,此处指桥上或水面鹢形的装饰。 缆:系船或系桥的绳索。

赏析

诗咏浮桥,通篇扣桥的形态与动静。首联即点桥之非常:岸曲而桥斜,非千里之长、异七星之形,先破题面。颔联写桥身随车驾与波浪或低或高,『暂低』『还高』见出浮桥随势起伏的特性。颈联转写水面与缆索,彩鹢随波而动,缆索回转如锦花萦绕,把静桥写活。尾联最见巧思,桥的远近随轮影而变,轻重应人行而移,纯从行者眼中写桥的感应,不作一句议论而浮桥之『浮』尽出。全诗对仗工稳,观察入微。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:31:27。

李世民

唐599—649

即李世民。唐朝皇帝。高祖次子。隋末,劝父举兵反隋,征服四方,成统一之业。高祖武德元年,为尚书令,进封秦王。先后镇压窦建德、刘黑闼等起义军,讨平薛仁杲、王世充等割据势力。九年,发动玄武门之变,杀兄李建成及弟李元吉,遂立为太子。旋受禅即帝位,尊父为太上皇。锐意图治,善于纳谏,去奢轻赋,宽刑整武,使海内升平,威及域外,史称贞观之治。铁勒、回纥等族尊之为“天可汗”。在位二十三年,以服“长生药”中毒死,谥文皇帝。

查看作者全部作品