咏兴国寺佛殿前幡詠興國寺佛殿前幡

[唐] 太宗皇帝 · 诗

AI 解说

简体

拂霞疑电落,

腾虚状写虹。

屈伸烟雾里,

低举白云中。

纷披乍依迥,

掣曳或随风。

念兹轻薄质,

无翅强摇空。

繁體

拂霞疑電落,

騰虛狀寫虹。

屈伸煙霧裏,

低舉白雲中。

紛披乍依迥,

掣曳或隨風。

念茲輕薄質,

無翅強搖空。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

旗幡拂过云霞,疑似闪电落下;腾起空中,形状宛如彩虹。它在烟雾中屈伸,在白云之间低垂高举。纷然披开,忽而依傍高远处;牵拉曳动,有时随风飘荡。想到这轻薄的质地,没有翅膀却强在空中摇动。

注释

幡:佛殿前悬挂的长条形旗。 掣曳(chè yè):牵引,拖拉。 迥(jiǒng):高远。 纷披:张开、散乱的样子。

赏析

诗写佛殿前的幡。前四句专摹其动态:拂霞而落疑如闪电,腾空而起又状若彩虹,一落一起已得其势;继而屈伸于烟雾、低举于白云,把幡在风中的姿态写得若隐若现。五六句『纷披』『掣曳』再写它忽依高远处、随风牵拉的不定,动词密集而层次不乱。末二句忽作议论,说幡本是轻薄之质,没有翅膀却强要在空中摇动,语带调侃又暗含理趣:无根之物借风而动,可喻依缘而起的虚幻。全诗由状物转入理趣,收得轻巧。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:31:27。

题材

太宗皇帝

唐

帝姓李氏,讳世民,神尧次子,聪明英武。贞观之治,庶几成康,功德兼隆。由汉以来,未之有也。而锐情经术,初建秦邸,即开文学馆,召名儒十八人为学士。既即位,殿左置弘文馆,悉引内学士,番宿更休。听朝之间,则与讨论典籍,杂以文咏。或日昃夜艾,未尝少怠。诗笔草隶,卓越前古。至于天文秀发,沈丽高朗,有唐三百年风雅之盛,帝实有以启之焉。在位二十四年,谥曰文。集四十卷。馆阁书目,诗一卷,六十九首。今编诗一卷。

查看作者全部作品